Login

Lost your password?
Don't have an account? Sign Up

وظائف العلامة التجارية

وظائف العلامة التجارية

 

اهتمت القوانين في كافة الدول بالعلامة التجارية ووفرت الحماية القانونية لها لأنها تجسد الافكار والابتكارات في عمل حقيقي له ابعاد تجارية رائعة من خلال الارباح التي تنهض بالمشروع التجاري. فهي روح المشروع التجاري وعطره الفواح الذي ينادي المستهلك للإقبال على المنتجات والسلع والبضائع المختلفة فهي وسيلة جذب ممتازة للناظرين , وكما عرفنا من التعاريف السابقة ان وظيفة العلامة التجارية الاساسية هي تمييز السلع والمنتجات والخدمات المماثلة في السوق، الا ان هنالك وظائف اخرى لها، فهي توفر الحماية للمنتج للانتفاع بها وتعزز روح المبادرة في العالم من خلال الاشتراك بهدف واحد الا وهو كسب ثقة المستهلك فهي تعكس المصداقية التي يتمتع بها المالك في العالم التجاري[1]^ Chaudhuri, Arjun (14 February 2002). “Product class effects on brand commitment and brand outcomes: The role of brand trust and brand affect” (PDF). Journal of Brand Management. 10 (1): … Continue reading  وكلما زادت جودت البضائع والمنتجات زاد نشاطها في السوق العالمية وكلما كانت أكثر قوة ورسوخًا في السوق كانت أكثر نجاحًا في الوصول الى ذهن المستهلك[2]وظائف العلامة التجارية بالنسبة للمشروع والمستهلك، https://www.rowadalaamal.com تاريخ الدخول 1/8/2021، 10:15 ليلا وتمكنه من الحصول على المنتجات الاصلية من شركات لها سمعتها العالية في العالم. فهي بالإضافة الى التمييز بين البضائع والسلع فإنها تحدد مصدر المنتجات إذا كان محلي او دولي، فهي بمثابة الهوية تمنحها الشركة لمنتجاتها كوسيلة جذب تشمل النوعية والسعر والمحتوى[3]الدكتور حسام الدين الصغير، ندوة الويبو الوطنية عن إنفاذ حقوق الملكية الفكرية للقضاة والمدّعين العامّين … Continue reading

كما يمكن تقسيم العلامة التجارية من حيث الوظائف كما يلي:

1- العلامة التجارية: هي العلامة التي يضعها التاجر او مسوق الجملة على بضائعه التي يقوم ببيعها.

2- العلامة الصناعية: وهي العلامة او الإشارة التي يضعها الصانع لتمييز منتجاته التي يصنعها عن مثيلاتها من المنتجات الاخرى مثل علامة ديتول لمنتجات التنظيف.

3- علامة الخدمة: هي العلامة التي خصصت لتمييز خدمة عن غيرها من الخدمات التي يؤديها المشروع مثل علامة DHL لخدمات البريد السريع[4]مجلة كلية القانون الكويتية، السنة السادسة، العدد 4، العدد التسلسلي 24، ربيع الاول –ربيع الثاني 1440هـ، ديسمبر … Continue reading

4- علامة السلعة: وهي التي تستخدم لتمييز منتجات مشروع معين عن غيرها من المنتجات المماثلة[5]قانون رقم (21) العلامات والبيانات التجارية العراقي المعدل لسنة 1957 وبصورة عامة نرى الكثير منا اليوم، يخلط بين مفهوم العلامة التجارية والماركة التجارية. فيشير للأولى عندما يريد الحديث عن الثانية أو العكس. والحقيقة أن لكل منهما مفهوماً مختلفاً. فالعلامة التجارية بمثابة مصطلح قانوني تنحصر وظائفه في معرفة مصدر المنتجات والتمييز بينها وضمان جودتها. وهي من الممتلكات التي تخضع لجميع التصرفات القانونية كالبيع والتنازل والرهن والترخيص. 

5- الماركة وهي أشمل وأعم من مفهوم العلامة التجارية وتعني باللغة العربية (سمات المنتج). وارتبطت نشأة استخدام هذه الكلمة كمرادف لعلامة دالة على ملكية شيء ، فهي تشتمل على المكونات الثلاث الرئيسية لاي منتج : الجوهر والمنافع والخواص ، فجوهر المنتج والسلعة هي القيمة التي يسهل على المستهلك فهمها وتقييمها ، والمنافع هي السمة الخاصة بالسلعة او المنتج والتي يسعى اليها المستهلك لتلبية حاجته ، والخواص هي السمة المادية للسلعة والمنتج من مظهر خارجي او تغليف او تعبئة او خدمات ما بعد البيع[6]د. عبد الرحمن الشمري، العلامة التجارية والماركة، جريدة الرياض، العدد 14194، السبت 18 ربيع الآخر 1428هـ – 5 مايو … Continue reading واختلاف السمات للمنتج تسبب الاختلاف في اسعارها من حيث تقييمها ، فعلى سبيل المثال اجهزة الهاتف النقال جميعها وسائل اتصالات ، لكن اختلاف سماتها المادية والمعنوية هي التي تميز اسعارها ، فالعلامة التجارية في جهاز النقال هواوي هي : ( HUAWEI) اما الماركة فهي الجهاز نفسه وما تحتويه من عناصر مادية وحروف كلمة (HUAWEI ) والتي تكتب ˈhwɑːˌweɪ‎‏، الصينية المبسطة 华为技术有限公司 ، يمكن ترجمة اسم Huawei كـ “عمل رائع” كما يمكن ان تكون العلامة التجارية عبارة عن علامة خدمة او مراقبة وفحص- ولقد نصت المادة 61 من المرسوم رقم 64 لسنة 1999 الكويتي الصادر لتعديل بعض احكام قانون التجارة الكويتي رقم 68 لسنه 1980على ان “العلامة التجارية هي كل ما يأخذ شكلا مميزا من كلمات او امضاءات الحروف او ارقام او رسوم او رموز او عناوين او اختام او تصاوير او نقوش او عناصر تصويريه وتشكيلات الالوان او اي اشاره قابله للإدراك بالنظر والعلامات السمعية و العلامات الخاصة بحاسة الشم او اي علامه اخرى او اي مجموع منها اذا كانت تستخدم او يراد استخدامها في تمييز بضائع او خدمات للدلالة على انها تخص صاحب العلامة بسبب صنعها او اختيارها او الاتجار بها او عرضها للبيع”  أو “التميز الصيني” في نظام بينيين لكتابة الصينية تكتب Huá wéi؛   Huá تعني “رائع”  ، wéi تعني “العمل” أو “الإنجاز”  وتشمل التقنية والقوة والابداع والتميز وعناصر معنوية اهمها شعور المستهلك بامتلاكه جهاز حديث متطور مناسب له[7]هواوي – ويكيبيديا (wikipedia.org) هواوي من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة، تاريخ الدخول 1/6/2021 ، الساعة 8:30 مساء.

وفي يونيو، 2019 عزّزت هواوي موقعها في مؤشر العلامة التجارية العالمية الرائدة ورفعت من قيمة علامتها التجارية وصنفت من الأفضل 100 علامة تجارية عالمية واصبحت في المرتبة 47 وزاد قدرها 8 % عن العام الماضي لزيادة قيمة علامتها التجارية[8](8)https://consumer.huawei.com/levant-ar/press/news/2019/huawei-increases-its-standing-in-brandz- rankings/ ،صحافة ، مقال منشور بتاريخ June 17, 2019 بعنوان شركة … Continue reading. وهنا نلاحظ ما لذي رفع من شان العلامة التجارية لشركة Huawei ؟ هل هي العلامة التجارية، ام الماركة؟ وترى الباحثة من خلال هذا العرض الموجز ان الماركة تلد من رحم العلامة التجارية وكلاهما مكمل الاخر حيث ان التميز في شكل العلامة التجارية والسمة المادية والمعنوية للسلعة او المنتج بما تحتويه لها دورا كبيرا في انتشار العلامة التجارية ونجاحها. ومن هنا ممكن ان نعتبر ان اهم وظائف العلامة التجارية هي جذب المستهلك وبدوره يؤدي الى سرعة التسويق وزيادة الارباح للشركات ونمو النشاط الاقتصادي.

وممكن اجمال وظائف العلامة التجارية كما يلي: –

1- تحدد العلامة التجارية مصدر المنتجات والبضائع والخدمات: 

فهي تحدد ماهية المصدر إذا كان شخصي او إقليمي للمنتج والبضائع، ويكفي ذكر اسم العلامة لمعرفة السلعة دون الحاجة لبيان اوصاف السلع ومنتجاتها.

2- رمز الثقة بصفات المنتجات والبضائع والخدمات:

فهي تعبر عن صفات المنتجات والبضائع من حيث نوعها ومرتبتها وضماناتها وطريقه تحضيرها، ويقصد بالنوع هو الخصائص التي تمتاز بها المنتجات والبضائع عن غيرها، والمرتبة هي درجه الجودة والاتقان للمنتجات والبضائع، والضمان هو تعهد التاجر او الصانع بصلاحية المنتجات او البضائع. وهنا يسال سائل: ما اهمية الضمان؟ ان اهميته تكمن برفع الثقة بالمنتجات والبضائع بحيث يصبح دافعا مهما للعملاء لتفضيل العلامة التجارية عن غيرها، كما تعبر عن الجودة الثابتة للسلعة او الخدمة وكلما تكرر المنتج يبقى ثابتا بنفس الجودة المعتاد عليها[9]رسالة ماجستير بعنوان قرار شراء المنتوج الجديد بين تأثير الاعلان والعلامة التجارية ، للطالب ازمور رشيد ، … Continue reading

3- تعتبر وسيله للدعاية والاعلان:

 فهي من اهم وسائل التاجر او الصانع او مقدم الخدمة للإعلان والدعاية عن سلعته او منتجاته او خدماته كما تعبر وسيلة جذب للمستهلك.

4- تعتبر وسيله من وسائل المنافسة المشروعة: 

فهي أحد الوسائل المهمة في نجاح المشروع الاقتصادي لأنها وسيله في المنافسة مع غيره من المشروعات إذ تعد إحدى الوسائل المهمة في نجاح المشروع الاقتصادي، فهي وسيلته في مجال المنافسة مع غيره من المؤسسات على الصعيد الدولي والمحلي على سواء، اذ تهدف لجذب المستهلكين.

 

بقلم الباحثة: هند فوزي عزالدين

ماجستير/ القانون الخاص

 

لتحميل المقال بصيغة PDF النقر على الرابط الموجود أدناه

(تحميل المقالة PDF)

 

مواضيع أخرى ذات علاقة:

إحالة تحريرية مقارنة: وظيفة العلامة التجارية وحمايتها من الشطب لعدم الاستعمال في السعودية

يناقش البحث الأصلي وظائف العلامة التجارية في تمييز السلع والخدمات والتواصل مع المستهلك. وفي السعودية، فإن حماية القيد لا تعني إمكان إبقاء العلامة المسجلة بغير استعمال جدي إلى أجل غير محدود؛ إذ تجيز المادة (24) من قانون (نظام) العلامات التجارية الخليجي للمحكمة المختصة شطبها بطلب ذي شأن عند ثبوت عدم الاستعمال الجدي خمس سنوات متتالية، ما لم يقدم المالك عذرًا يسوغ ذلك. وتضيف المادة (25) قيدًا على إعادة تسجيل العلامة المشطوبة لصالح الغير خلال ثلاث سنوات من الشطب مع الاستثناء المقرر لحكم يحدد مدة أقل. يشرح دليل شطب علامة تجارية لعدم الاستعمال في السعودية كيفية توثيق استعمال العلامة ضمن فئاتها وأثر الحكم على طلب تسجيلها لاحقًا، دون افتراض أن مجرد عدم ظهورها عبر الإنترنت كافٍ للشطب. هذه إضافة تحريرية مقارنة مستقلة عن الباحثة وعن البحث الأصلي ولا تنقل الأحكام السعودية إليه باعتبارها جزءًا منه.

إحالة تحريرية مقارنة: وظيفة العلامة والترخيص باستخدامها في الأردن

يشرح هذا البحث الوظائف الاقتصادية والقانونية للعلامة التجارية في تمييز السلع والخدمات، لكن حماية العلامة لا تعني أن كل موزع يستخدم شعارها أصبح مالكًا لها. ففي الأردن يجب التفريق بين ترخيص المالك لموزع أو صاحب امتياز باستعمال العلامة في حدود العقد، وبين التنازل عن ملكيتها بما يتطلبه من مستندات وإجراءات لدى مسجل العلامات. وتشير مديرية حماية الملكية الصناعية الأردنية في أسئلتها الرسمية إلى اختلاف إجراءات نقل الملكية عن إيداع تراخيص الاستعمال، وأن إيداع الترخيص اختياري لحماية الطرفين وفق إرشاداتها. يبين دليل ملكية العلامات التجارية في الأردن والتمييز بين الترخيص والتنازل الوثائق الضرورية عند نزاع بشأن الشعار أو حسابات المتاجر أو نهاية عقد التوزيع. هذه إضافة تحريرية مستقلة عن الباحث ومتن الدراسة، ولا تنقل قواعد حماية العلامات السعودية أو غيرها إلى القانون الأردني.

مقارنة تطبيقية: نقل ملكية العلامة التجارية في الإمارات

تتناول هذه الدراسة الوظائف القانونية والاقتصادية للعلامة بوصفها وسيلة لتمييز السلع والخدمات. وعندما يبيع مالك العلامة حقوقه لطرف آخر، يجب التمييز بين انتقال ملكيتها وبين مجرد الترخيص باستعمالها مع بقاء الملكية لصاحبها. يوضح دليل التنازل عن العلامة التجارية في الإمارات تحديد العلامة والفئات وبيانات المالك والمقابل وإجراءات تسجيل نقل الملكية. وهذه إحالة تحريرية مقارنة منفصلة عن البحث الأصلي، ولا تعني انطباق إجراءات نقل العلامات في الإمارات على الدول الأخرى.

إحالة تحريرية مقارنة: تعويض تقليد العلامة التجارية في السعودية

تشرح الدراسة الأصلية وظائف العلامة التجارية في تمييز السلع وحفظ ثقة الجمهور، لكن النزاع العملي في المملكة العربية السعودية يحتاج إلى الرجوع إلى نظام العلامات التجارية الخليجي المطبق فيها. وتجيز المادة 41 من هذا النظام لصاحب العلامة طلب تعويض عن الضرر المباشر الناتج عن التعدي، مع مراعاة الأرباح التي جناها المعتدي وقيمة السلع أو الخدمات وتقدير الخبرة؛ كما تفصل المادة 42 الأفعال المعاقب عليها عن المطالبة المدنية بالتعويض. يقدم دليل التعويض عن تقليد علامة تجارية واستخدامها دون إذن في السعودية جدولًا لإثبات صفة مالك العلامة وفئات التسجيل والاستعمال المقلد وضرر السوق ومتى يحتاج الملف إلى خبير مقارنة. وهذه إضافة تحريرية سعودية مستقلة عن متن الدراسة الأصلية ومؤلفها.

المصادر والمراجع

المصادر والمراجع
↑1 ^ Chaudhuri, Arjun (14 February 2002). “Product class effects on brand commitment and brand outcomes: The role of brand trust and brand affect” (PDF). Journal of Brand Management. 10 (1): 33–58. doi:10.1057/palgrave.bm.2540100. S2CID 167991246         “تأثيرات فئة المنتج على الالتزام بالعلامة التجارية ونتائجها: دور ثقة العلامة التجارية وتأثير العلامة التجارية” (PDF). مجلة إدارة العلامة التجارية
↑2 وظائف العلامة التجارية بالنسبة للمشروع والمستهلك، https://www.rowadalaamal.com تاريخ الدخول 1/8/2021، 10:15 ليلا
↑3 الدكتور حسام الدين الصغير، ندوة الويبو الوطنية عن إنفاذ حقوق الملكية الفكرية للقضاة والمدّعين العامّين تنظمها المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) بالتعاون مع وزارة الإعلام، المنامة، 12 و13 يونية / حزيران 2004، التقاضي وقضايا مختارة في مجال العلامات التجارية، ص 3
↑4 مجلة كلية القانون الكويتية، السنة السادسة، العدد 4، العدد التسلسلي 24، ربيع الاول –ربيع الثاني 1440هـ، ديسمبر 2018م، بحث منشور بعنوان اشكالية تسجيل علامة الرائحة كعلامة تجارية، د. محمد مرسي عبده، ص275
↑5 قانون رقم (21) العلامات والبيانات التجارية العراقي المعدل لسنة 1957
↑6 د. عبد الرحمن الشمري، العلامة التجارية والماركة، جريدة الرياض، العدد 14194، السبت 18 ربيع الآخر 1428هـ – 5 مايو 2007م ، مقال منشور في الانترنيت https://www.alriyadh.com/247481 ، تاريخ الدخول 1/6/2021 ، الساعة 6:18 عصرا
↑7 هواوي – ويكيبيديا (wikipedia.org) هواوي من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة، تاريخ الدخول 1/6/2021 ، الساعة 8:30 مساء
↑8 (8)https://consumer.huawei.com/levant-ar/press/news/2019/huawei-increases-its-standing-in-brandz- rankings/ ،صحافة ، مقال منشور بتاريخ June 17, 2019 بعنوان شركة هواوي تعزز مكانتها في تصنيفات Brands لاهم العلامات التجارية في العالم، تاريخ الدخول 4/6/2021 الساعة 6:10 صباحا
↑9 رسالة ماجستير بعنوان قرار شراء المنتوج الجديد بين تأثير الاعلان والعلامة التجارية ، للطالب ازمور رشيد ، الجزائر ، 2010-2011 ، اشار الى د: صلاح زین الدین،العلامات التجاریة وطنیا ودولیا ، دار الثقافة للنشر والتوزیع،عمان، سنة 2005 ،ص4

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

*
*